Monday, August 25, 2014

notes / noter



Notes

in the Tower of Valerian
I drank my fill
of moth and candle wine
and decided to place
a stone on each of my eyes

like in fairy tales
we gather wood and build
a king of twigs
to last us a day
at night he'll become light
and heat and be at the centre
of a good long chat

a philosopher starts off with a thread
and ends his speculations
wrapped in leaves

salvation will come
in the form
of a turtle
he says

and why not?

after all
he makes a killer
raspberry jam








Noter

i Baldriantårnet
drak jeg min portions
af natsværmer- og lysvin
og bestemte mig for
at lægge en sten
på hvert af mine øjne

som i eventyr
samler vi træ og bygger
en konge af kviste
som vil holde en dag
om natten vil han blive lys
og varme og i centrum
af en god lang snak

en filosof begynder med en tråd
og ender sine spekulationer
viklet ind i blade

frelse vil komme
i form
af en skildpadde
siger han

og hvorfor ikke?

han laver i hvert fald
en fandens god
hindbærmarmelade


No comments:

Post a Comment