Sunday, March 22, 2015

In Duality And's are Everywhere / I dualiteten er Og'er alle steder - for world poetry day


In Duality And's are Everywhere
the upright ones
began to speak and sing and replicate
the sounds they heard in rocks
and dust and grass and water
and winged and legged and rooted
and swimming beings
then covered their heads with rain
and filled their ears and nostrils with mud
their eyes with light
sealed them
and waited
forsaking the wind
forsaking the wind

                                                                    58th spring
                                                                    gradually I've grown
                                                                    dragonfly eyes

then one of them caught the arrow of time
discovered it couldn't be still
and mounted it
and flew towards the realm of dust
and dead stars
carrying the sounds of his home
towards the end of all things
there she opened her ears and eyes
her mouth and nostrils
and sang and hummed and clapped
as she met herself flying the other way
having sung and hummed and clapped
and dust came together and made stars
and winged and legged and running
and swimming and rooted beings
and she was a he
and he covered his head with rain
he covered his head with rain




I dualiteten er Og'er alle steder

de oprejste
begyndte at tale og synge og efterligne
lydene de hørte i klipper
og støv og græs og vand
og vingede væsener
og dem med ben og de svømmende
så dækkede sine hoveder med regn
og fyldte sine ører og næsebor med mudder
sine øjne med lys
og forseglede dem
og ventede
de gav afkald på vinden
de gav afkald på vinden

                                                                   58nde forår
                                                                   gradvist har jeg fået
                                                                   guldsmeds øjne

så fangede én af dem tidens pil
opdagede at den ikke kunne holdes stille
og besteg den
og fløj mod støvets
og de døde stjerners rige
og hun bar på lydene fra sit hjem
mens hun fløj mod alle ting ende
der åbnede hun sine ører og øjne
sin mund og sine næsebor
og sang og nynnede og klappede
og hun mødte sig selv flyvende den anden vej
efter at have sunget og nynnet og klappet
og støvet samlede sig igen og lavede stjerner
og vingede og benede og løbende
og svømmende væsener og dem med rødder
og hun var en han
og han dækkede sit hoved med regn
han dækkede sit hoved med regn



No comments:

Post a Comment